COVID-19: Las pruebas realizadas en casa

covid-19 testing information in deschutes county

Text in English.

Las pruebas COVID-19 PCR de correo realizadas en casa

Una opción para realizar una prueba de COVID-19 es la prueba PCR de correo. Estas pruebas pueden estar obtenidas desde varios proveedores y pueden ser buenas opciones para las pruebas obligatorias de viaje u otras pruebas obligatorias. Estas pruebas se realizan en casa y se envían por correo a un laboratorio certificado y los resultados se reportan al paciente y el departamento de salud.

Algunos proveedores de estas pruebas son:

Everlywell

Pixel by Labcorp

Quest Direct by Quest Diagnostics

Vault Health

Auto pruebas de COVID-19 o pruebas realizadas en casa

Las auto pruebas se pueden comprar en línea o en las farmacias o tiendas. Las auto pruebas están disponibles para detectar una infección actual. Las auto pruebas no están disponibles para detectar anticuerpos del virus que causan el COVID-19. Es importante seguir las instrucciones del paquete cuando se administran estas pruebas en la casa. Encuentre más información aquí.

Estas pruebas NO se reportan al departamento de salud local. Si usted ha realizado una prueba de casa y quiere hablar con alguien del departamento de salud según sus resultados y lo que significan, favor de llenar el formulario aquí

Favor de anotar: Debido al volumen actual de casos, las llamadas pueden ser retrasadas o no posibles. Favor de visitar el sitio web de los Servicios de Salud del Condado de Deschutes para información según las directrices de aislamiento y cuarentena para sus contactos cercanos. Encuentre información sobre cómo proteger a su mismo, su familia y su comunidad aquí.

 

Pruebas gratuitas de PCR rápidas COVID-19 disponibles con cita previa en Bend y Redmond

Bend: Curative; lunes a viernes, 7 a.m.-5 p.m.; Campus de COCC en Bend, en frente del COCC Coats Campus Center, 2600 NW College Way, Bend, OR 97703. (Pruebas rápidas de PCR; las citas están fuertemente alentadas, personas sin citas se atienden con limitaciones en el orden en que se llega.

Redmond: Curative; jueves a lunes, 12-7 p.m.; Campus de COCC en Redmond, estacionamiento del edificio RTEC, 2324 SE College Loop, Redmond, OR 97756. (Pruebas rápidas de PCR; se recomiendan las citas, la disponibilidad de inscripción en el sitio es limitado)

Los individuos recibirán una prueba de reacción en cadena polimerasa (PCR). Los resultados serán disponibles dentro de 1 a 2 horas. La clínica de pruebas está abierta para cualquier persona de 5 años y mayor, incluso a los que se requieren una prueba para viajar. No hay costo para los que se realizan la prueba y no se requieren seguro médico ni identificación. Para aquellos que tienen seguro médico, es posible que le cobren a la póliza de seguro médico.

Más pruebas de COVID-19

Muchos proveedores en el centro de Oregón ahora ofrecen una amplitud de pruebas de COVID-19. Este directorio de la Autoridad de Salud de Oregón puede ayudarle a encontrar un sitio para la prueba.

El Sistema de Salud de St. Charles se ofrece pruebas de COVID-19 en muchas de sus ubicaciones en el centro de Oregón.

Si tiene síntomas de COVID-19, llame con anticipación a su proveedor de atención médica, atención de urgencia o una clínica local para agendar una cita. La mayoría de las clínicas de atención de urgencia han ampliado los criterios de evaluación para incluir a personas con síntomas leves. Los síntomas comunes de COVID-19 incluyen: fiebre, tos, y dificultad para respirar.

Si presenta cualquiera de estas siguientes señales de advertencia de emergencia para COVID-19, busque atención médica de inmediato: dificultad para respirar, dolor o presión persistente en el pecho, nueva confusión o incapacidad para despertarse, labios o cara azulados.

Prueba de COVID-19 para viajes

Muchos lugares requieren una prueba de COVID-19 para viajar. Asegúrese de comprender y seguir todos los requisitos de la aerolínea y el destino relacionados con viajes, pruebas o cuarentena. Si no sigue los requisitos de su destino, es posible que se le niegue la entrada. Este directorio de la Autoridad de Salud de Oregón puede ayudarle a encontrar un lugar para realizar la prueba; asegúrese de llamar con anticipación y confirmar que el tipo de prueba y que el tiempo de respuesta satisfacen sus necesidades de viaje.

Recursos adicionales sobre la vacuna contra el COVID-19