Lista de Recursos del Condado de Deschutes- Español
Lista de Recursos del Condado de Deschutes
*Si el código de área no es mencionado, utilice por favor (541)
Linea de Ayuda de Oregon Central
211 OR 1-866-442-0954
Asistencia De Energia/ Casa/ Refugio Housing Works (HUD / subsidized housing, long-term)
Housing Works
923-1018/ www.oregonhousingworks.org
Habitat para la Humanidad
Bend: 385-5387
Redmond: 548-1406
Sisters: 549-1193
Regional office: 383- 4637
The Bethlehem Inn (Refugio anual, comida, apoyo para personas solteras; solo 2 unidades familiares)
389-2820 or 322-8768
Neighbor Impact (antes COCAAN) (info. & referencia, asistencia de energia, rehabilitacion, casa temporal, utilidades- agua)
www.neighborimpact.org or www.thebeehive.org
Bend: 318-7506
Redmond: 548-2380
Lapine: 385-0301
Asistencia de Energia de Neighbor Impact
Monday- Friday, 9:00 am- 4:00 pm
Bend: 617-7291 OR 749-4947
Nancy’s House (Mujeres embarazadas de 36+semanas)
Bend: 385-0301
Redmond: 548-2380
Madras: 475-7017
Prineville: 447-6835
St. Vincent de Paul (refugio de emergencia, asistencia con utilidades, Y ropa)
Llame entre 10:00 am -3:30 pm Lunes-Jueves
Bend: 389-6643
Redmond: 923-5264
LaPine: 536-1956
Salvation Army
516 NW Lava (cajas de comida: Miercoles Y Jueves 10-2pm
389-8888
Full Circle Outreach
Redmond: www.fullcircleoutreach.net (Llame antes de presentarse)
548-5940
House of Hope (Refugio para hombres, Mujeres, Y Niños. Cobro basado en cuantos comparten)
Bend& Redmond: 390-1594
El Loft (Asistencia de casa para Jovenes)
389-1409
ASISTENCIA LEGAL
Asistencia Con Servicios Legales En Oregon
1029 NW 14th St.
Bend: 385-6944 ó 1-800-678-6944
Linea de ayuda con el sostenimiento de los niños
1-800-383-1222
Tel-Law (información legal gravada ó por computadora )
www.osbar.org
1-800-452-4776
ASISTENCIA FINANCIERA
Programa de Autosuficiencia (antes AFS)
Bend: 388-6010
Redmond: 548-5547
LaPine: 536-5380
Consejos de Credito al Consumidor (consejos y educacion financiera gratis)
1-800-285-460
Local: 389-6181
CLASES DE PARTO
St Charles Medical Childbirth Education
www.stcharleshealthcare.org (Buscar en clases y eventos): $49 por pareja
706-6390
CLASES Y APOYO PARA PADRES
Family Resource Center (información y clases para padres y referencias a recursos en general)
Bend: 389-5468
Padres Anonimos (linea nacional de asistencia)
Lunes-Viernes de 10am-7pm
1-855-427-2736
Healthy Families of the High Desert (antes era RSG)
Debe ingresar antes de los 3 meses de edad
749-2133
Together for Children (De nacimiento a 3 años; cobro por el servicio)
Bend: Linda 280-9686
Redmond:Edie 389-9317
Lapine: Shawnee 536-2906
Bend Park’s and Recreation (Parques Y Recreaciones De Bend) bendparksandrec.org
706-1212
MountainStar Family Relief Nursery (Familias con niños de 0-3 años experimentando estres)
322-6820
Mary’s Place (Un lugar mutuo para padres divorciados y sus hijos; cobro por escala $0-$54)
322-7460
Deschutes County Intervencion Temprana
Alyce Hatc: 389-5437
Cascade Youth and Family Center
Linea: 1-800-660-0934
www.jbarj.org
382-0937
Adler’s Voice (Apoyo del espectro Autistico)
548-8559
Ayuda de Lactancia
WIC (Para clientes de WIC en Bend, Redmond, Y La Pine)
541-322-7400 ó mande textos al 541-410-3254
St Charles Medical Center
Bend: 541-706-2900 (x5670)
Redmond: 541-516-3819
Consejeros Familiares
Deschutes County Health Services (departamento de salud)
Consejeria para crisis, y referencias 322-7400
ADHD (Deficiencia en Atencion Hiperactiva)
322-7575
Ayuntamiento en Violencia Familiar
322-7534
Centro de Recursos para Mujeres (cobros dependiendo de ingreso)
www.wrcco.org
Bend: 385-0750
Cuidado Prenatal Y Servicios de Apoyo
Oregon Mothers Care (Referencias sobre recursos para mujeres embarazadas)
Español: 541-706-6973
Asociación de Enfermeras Familiares (enfermeras visitantes que proveen apoyo a padres principiantes)
322-7400
Plan de Salud de Oregon (para solicitar una solicitud del seguro medico)
1-800-359-9517
WIC (Comida Y programa nutricional para mujeres embarazadas o lactantes, infantes y niños)
322-7400
Pregnancy Resource Center (Ropa de maternidad y para bebés)
Redmond: 504-8919
Bend: 385-5334
Text 4 Baby (mensajes de texto gratis durante el embarazo y durante el primer año del bebé)
www.text4baby.org
Educacion Y Empleo
COCC (solo mayores de 16 años)
Admisiones
Bend: 383-7500
Redmond: 504-2950
COIC (Entrenamiento de Empleo)
Bend: 389-9661
Head Start
Linea Gratis: 1-866-292-0143 x116 ó x10
Redmond: 548-2380
Programa para Padres Jovenes (En la escuela Bend High)
Bend: 383-6049
Departamento de Empleo (colocaciones o desempleo)
Redmond: 548-8196
Bend: 388-6070
Latino Community Association
El programa de Ayuda (Servicios de interprete y asistencia con recursos para familias de habla hispana)
Bend: Martes, Miercoles,Y Jueves: 541-382-4366
Redmond: Miercoles 10-4pm: 541-325-6837
Pruebas de Embarazo
Birthright (consejeros, pruebas de embarazo gratis y ropa para infantes y de maternidad)
382-5505
Boys & Girls Aid Society of Oregon (Consejeria)
1800-342-6688
Planned Parenthood (consejería, pruebas de embarazo, planificación familiar, y abortos)
389-9973
Insight Care Center for Women (parte del programa pregnancy resource center)
Redmond: 504-8919
Pregnancy Resource Center (consejería, pruebas de embarazo gratis y ropa de maternidad y bebés)
Bend: 385-5334
Programas de Tratamiento por Fumar, Drogras, y Alcohol
Best Care- Servicios de Tratamiento
Bend: 617-7365
Redmond: 504-2218
Deschutes County (Tratamiento por Drogas, Alcohol y servicios por problemas de juego)
322-7500
Linea de Información En Oregon (ayuda para dejar de fumar)
www.quitnow.net/oregonsp
1-855-335356-92
Consejeria (platicar con un consejero en vivo para dejar de fumar)
https://livehelp-es.cancer.gov/app/chat/chat_launch
Rimrock Trails (Servicios de Tratamiento para Adolecentes(12-17años))
1-888-532-6247
Serenity Lane (Evaluaciones gratis, tratamiento para paciente interno ó externo)
383-0844
Text Boost (Para recibir un mensaje positivo registrese)
http://smokefree.gov
Referencias Y Recursos para Cuidado de Niños
Neighbor Impact (Recursos y Referencias en los condados de Deschutes, Crook, y Jefferson (convertirse ó buscando proveedor,ayuda monetaria para cuidado de niños y ayuda financiera con comida para Proveedores)
541-323-6513 ó 541-548-2380
Quejas Sobre Proveedores
1-800-556-6616
Salud Para Ninos y Jovenes
Centro de salud Escolar (para niños enfermos y cuidado de salud, chequeos físicos anuales y para deportes, vacunas, y asistencia para llenar a solicitud del Medical (OHP). Escala de cobro según sus ingresos)
Bend: 541-323-3850
Redmond: 541-923-5800
La Pine: 541-536-0400
Sisters: 541-526-6623
OHP/CHIPS (aplicar para seguro medico de bajos ingresos)
1-877-314-5678
Family Access Network-FAN (K-12) (conecciones a los servicios básicos tales como alimentos, refugio, ropa, y calefacción)
Familyaccessnetwork.org
Llame a su escuela local
Early Childhood- FAN (de nacimiento-5 años)
maria.mendoza@hdesd.org
Bend: 355-1615
Redmond: 693-5732
Healthy Beginnings (Evaluaciones gratis de salud y desarrollo para las edades de 3-5 años)
383-6357
Redmond Ridgeview Teen Parent Program
541-504-3600 Ext:6012
Seguridad
Saving Grace (Alianza de Oregon Central contra el Maltrato y Violacion)
Bend: 389-7021
Redmond: 504-2550
KIDS Center (Evaluacion medica por referencia solamente)
383-5958
Centro de Control de Envenenamiento
1-800-222-1222
Servicios De Salud En General
City Care Clinic y Asistencia con Recetas Medicas (Ayuda para personas sin seguro medico o medical)
316-2582
Deschutes County Health Services (Departamento de Salud)
Bend: 322-7400
Redmond: 617-477
